Набор добровольцев для перевода Mudlet

В соответствии с дорожной картой развития клиента для игры в MUD — Mudlet, его версия 4.0 должна стать полностью интернациональной. Поэтому команда Mudlet объявила поиск добровольцев для перевода интерфейса и справки на различные языки, в том числе и на русский.

Перевод осуществляется с помощью платформы Crowdin в специальном проекте: https://crowdin.com/project/mudlet. На русский язык, на данный момент, переведено около 2% клиента.

Опубликована дорожная карта развития Mudlet

Опубликована дорожная карта развития клиента для игр класса MUD — Mudlet. Согласно ей Mudlet 4.0 должен стать полностью интернациональным, то есть позволять играть в MUD на любом языке. Mudlet 5.0 должен стать более дружественным к новичкам, так как форум Mudlet заполнен просьбами о помощи по настройке этого замечательного клиента. Апофеозом развития клиента станет его добавление в магазины приложений Steam и Windows Store.

Ссылка: https://www.mudlet.org/2018/02/mudlet-roadmap-2018/

Mudlet и Evennia участвуют в акции Hacktoberfest 2017

Клиент для игры в MUD Mudlet и игровой движок Evennia участвуют в акции по поддержке проектов с открытым кодом Hacktoberfest 2017. В период с 1 по 31 октября каждый желающий может получить стильную футболку, для этого им нужно лишь сделать четыре pull request'а в указанных проектах.

В Mudlet добавлен русский язык

В популярном на западе клиенте для игры в MUD Mudlet начиная с версии 3.2 начаты работы по его интернационализации. Добавлена поддержка многих кодировок, помимо UTF-8 появились также кодировки CP1251 и KOI-8R. Правда пока клиент может только отображать текст на русском языке, в триггерах и некоторых lua-функциях он работать не будет, но работы в этом направлении идут. Разработчики Mudlet протестировали его на мадах Былины и AncestryMUD.
Скачать клиент можно на официальном сайте: http://www.mudlet.org/.

Скриншот

Разработчики Mudlet не добавляют в клиент UTF8, потому-что не хотят видеть русских игроков

Вчера ведущий разработчик клиента для игры в MUD — Mudlet, на форуме MudBytes, заявил буквально следующее:

and not understanding Russian makes it a tad harder to be certain a first post from a new member isn't a Bot — but since I'm still chipping away at the issues for Utf8 support in Mudlet I do not think I would see too many users from that part of the World anyhow…!

Что можно понять, что нежелание добавлять в Mudlet поддержку UTF8 объясняется нежеланием пользования клиентом русскими.